BLITZDUCTORconnect – Modular

Descargador de corrientes de rayo y sobretensiones para uso universal

Para la protección de circuitos de medida y control y sistemas de bus y telecomunicaciones
Alta capacidad de derivación total 3 kA (10/350 µs), 10 kA (8/20 µs)
Resistencia máxima a la corriente de impulso de rayo (8/20 µs) I_máx hasta 20 kA
Bajo umbral de protección, también apto para protección de equipo final

Descargador desmontable en módulo y base

Conexión de conductores rápida y sencilla con la técnica de conexión Push-in
Todos los componentes de protección integrados en el módulo
Botones de desbloqueo secR en ambos lados para el cambio seguro de los módulos
Alta disponibilidad de las instalaciones gracias al comportamiento a prueba de fallos

Diseño del equipo con función optimizada con un ancho de 6 mm

LifeCheck e indicación de estado visual integrados en el módulo
Señalización a distancia del estado operativo con dispositivo de señalización a distancia opcional
Desconexión sin herramientas del circuito de señal para fines de mantenimiento
Probado contra vibraciones y choques para un funcionamiento seguro

Details

**Bloquear seguramente - Sacar exactamente**
Botones de desbloqueo secR en ambos lados para su aplicación segura

lorem ipsum — **Bloquear seguramente - Sacar exactamente**
Botones de desbloqueo secR en ambos lados para su aplicación segura

**Conectar = Proteger**
Un simple aviso de estado con una unidad de control para grupos de descargadores

**Probado rápidamente - de un vistazo**
Pantalla integrada para un mantenimiento fácil y rápido

**Máxima disponibilidad de la instalación**
Certificados para su empleo en circuitos de medida autoprotegidos

BCO ML2 B 180

Descargador de corrientes de rayo modular, con ahorro de espacio, con 6 mm de ancho y técnica de conexión Push-in con indicación del estado operativo para la protección de 2 hilos para la equipotencialidad contra el rayo así como la realización de una puesta a tierra indirecta de conductores apantallados. Con interrupción de la señal para trabajos de mantenimiento.

1 Product

Part No. 927210 BCO ML2 B 180

GTIN 4013364405585, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 57.75 g, PU: 1.00 unidad(es)

Images

Additional information

CAD files

Descargador de corriente de rayo BLITZDUCTORconnect ML2 B 180
Descargador de corriente de rayo modular y enchufable
para la protección de 2 hilos individuales con
equipotencialidad contra el rayo, así como la realización
de puesta a tierra indirecta de líneas apantalladas
probado según EN/IEC 61643-21 y coordinado
energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador 1
Categoría de impulsos: C2, C3, B2, D1
Indicación de estado, 6 mm de ancho
Máxima tensión de servicio: 180,0 V CC / 127,0 V CA
Corriente nominal a 80 °C: 1,2 A
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 10 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) total: 3 kA
con interrupción de la señal para fines de mantenimiento
Conexión de conductores: Push-in

Producto DEHN
Tipo: BCO ML2 B 180
art. no.: 927210
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	A
Tensión nominal (U_N )	180 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	180 V
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	0 Ohm
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	A
Categoría de impulso	D1, C2, C3
Tensión nominal (U_N )	180 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	180 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	127 V
Corriente nominal (I_L )	1,2 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 1100 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 800 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 950 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 700 V
Impedancia de serie por hilo	0 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo a 100 Ω (f_G )	150 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 10 pF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 13 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde / rojo
Clase de protección	IP 20
Conexión (entrada/salida)	Push-in / Push-in
Sección de conexión (rígido)	0,2-2,5 mm²
Sección de conexión (flexible)	0,2-2,5 mm²
Toma de tierra a través de	carril DIN 35 mm según EN 60715
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Certificaciones ATEX	TÜV 20 ATEX 8527 X: II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Certificaciones IECEx	IECEx TUR 20.0063X: Ex ec IIC T4 Gc
Certificación Obligatoria China	CCC No. 2021312304001192
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 700 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927210 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927210 was added to the cart.

Go to Web-Shop

BCO ML2 BE

Descargador combinado de corrientes de rayo y sobretensiones, modular, ahorra espacio por solo 6 mm de ancho y técnica de conexión Push-in, con indicación del estado operativo para la protección de 2 hilos individuales con potencial de referencia común así como interfaces asimétricas. Con interrupción de la señal para fines de mantenimiento.

4 Products

Part No. 927222 BCO ML2 BE 12

GTIN 4013364405592, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 59.19 g, PU: 1.00 unidad(es)

Predecessor

Images

Additional information

CAD files

Descargador combinado BLITZDUCTORconnect ML2 BE 12
Descargador combinado modular y enchufable
para la protección de 2 hilos individuales con
potencial de referencia común, así como interfaces asimétricas
probado según EN/IEC 61643-21 y coordinado
energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador 1 / P1
Categoría de impulsos: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación de estado, 6 mm de ancho
Máxima tensión de servicio: 15,0 V CC / 10,6 V CA
Corriente nominal a 70 °C: 0,75 A
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 10 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) total: 3 kA
con interrupción de la señal para fines de mantenimiento
Conexión de conductores: Push-in

Producto DEHN
Tipo: BCO ML2 BE 12
art. no.: 927222
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	M
Tensión nominal (U_N )	12 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	15 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	1,4 MHz
Certificaciones	UL 479B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	M
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	12 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	15 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	10,6 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 48 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 45 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 48 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 45 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 38 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 20 V
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	1,4 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 2,5 nF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 4 nF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Clase de protección	IP 20
Conexión (entrada/salida)	Push-in / Push-in
Sección de conexión (rígido)	0,2-2,5 mm²
Sección de conexión (flexible)	0,2-2,5 mm²
Toma de tierra a través de	carril DIN 35 mm según EN 60715
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 479B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Certificaciones ATEX	TÜV 20 ATEX 8527 X: II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Certificaciones IECEx	IECEx TUR 20.0063X: Ex ec IIC T4 Gc
Certificación Obligatoria China	CCC No. 2021312304001192
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 20 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927222 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927222 was added to the cart.

Go to Web-Shop

Part No. 927224 BCO ML2 BE 24

GTIN 4013364405608, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 59.68 g, PU: 1.00 unidad(es)

Predecessor

Images

Additional information

CAD files

Descargador combinado BLITZDUCTORconnect ML2 BE 24
Descargador combinado modular y enchufable
para la protección de 2 hilos individuales con
potencial de referencia común, así como interfaces asimétricas
probado según EN/IEC 61643-21 y coordinado
energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador 1 / P1
Categoría de impulsos: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación de estado, 6 mm de ancho
Máxima tensión de servicio: 33,0 V CC / 23,3 V CA
Corriente nominal a 70 °C: 0,75 A
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 10 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) total: 3 kA
con interrupción de la señal para fines de mantenimiento
Conexión de conductores: Push-in

Producto DEHN
Tipo: BCO ML2 BE 24
art. no.: 927224
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	M
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	33 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	3,4 MHz
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	M
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	33 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	23,3 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 90 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 75 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 90 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 75 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 85 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 45 V
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	3,4 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 1 nF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 2 nF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Clase de protección	IP 20
Conexión (entrada/salida)	Push-in / Push-in
Sección de conexión (rígido)	0,2-2,5 mm²
Sección de conexión (flexible)	0,2-2,5 mm²
Toma de tierra a través de	carril DIN 35 mm según EN 60715
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Certificaciones ATEX	TÜV 20 ATEX 8527 X: II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Certificaciones IECEx	IECEx TUR 20.0063X: Ex ec IIC T4 Gc
Certificación Obligatoria China	CCC No. 2021312304001192
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 45 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927224 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927224 was added to the cart.

Go to Web-Shop

Part No. 927225 BCO ML2 BE 48

GTIN 4013364405615, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 58.22 g, PU: 1.00 unidad(es)

Predecessor

Images

Additional information

CAD files

Descargador combinado BLITZDUCTORconnect ML2 BE 48
Descargador combinado modular y enchufable
para la protección de 2 hilos individuales con
potencial de referencia común, así como interfaces asimétricas
probado según EN/IEC 61643-21 y coordinado
energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador 1 / P1
Categoría de impulsos: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación de estado, 6 mm de ancho
Máxima tensión de servicio: 54,0 V CC / 38,1 V CA
Corriente nominal a 70 °C: 0,75 A
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 10 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) total: 3 kA
con interrupción de la señal para fines de mantenimiento
Conexión de conductores: Push-in

Producto DEHN
Tipo: BCO ML2 BE 48
art. no.: 927225
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	M
Tensión nominal (U_N )	48 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	54 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	5 MHz
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	M
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	48 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	54 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	38,1 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 140 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 90 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 140 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 90 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 130 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 68 V
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	5 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 1 nF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 1,5 nF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Clase de protección	IP 20
Conexión (entrada/salida)	Push-in / Push-in
Sección de conexión (rígido)	0,2-2,5 mm²
Sección de conexión (flexible)	0,2-2,5 mm²
Toma de tierra a través de	carril DIN 35 mm según EN 60715
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Certificaciones ATEX	TÜV 20 ATEX 8527 X: II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Certificaciones IECEx	IECEx TUR 20.0063X: Ex ec IIC T4 Gc
Certificación Obligatoria China	CCC No. 2021312304001192
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 68 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927225 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927225 was added to the cart.

Go to Web-Shop

Part No. 927227 BCO ML2 BE 180

GTIN 4013364468658, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 58.85 g, PU: 1.00 unidad(es)

Predecessor

Images

Additional information

CAD files

Descargador combinado BLITZDUCTORconnect ML2 BE 180
Descargador combinado modular y enchufable
para la protección de 2 hilos individuales con
potencial de referencia común, así como interfaces asimétricas
probado según EN/IEC 61643-21 y coordinado
energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador 1 / P1
Categoría de impulsos: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación de estado, 6 mm de ancho
Máxima tensión de servicio: 180 V CC / 127 V CA
Corriente nominal a 70 °C: 0,5 A
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 10 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) total: 3 kA
con interrupción de la señal para fines de mantenimiento
Conexión de conductores: Push-in

Producto DEHN
Tipo: BCO ML2 BE 180
art. no.: 927227
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	M
Tensión nominal (U_N )	180 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	180 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,5 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1,8 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	10 MHz
Certificaciones	UL 497B, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	M
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	180 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	180 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	127 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,5 A
Corriente nominal a 40 °C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 630 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 450 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 630 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 450 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 460 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 230 V
Impedancia de serie por hilo	1,8 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	10 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 250 pF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 450 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Clase de protección	IP 20
Conexión (entrada/salida)	Push-in / Push-in
Sección de conexión (rígido)	0,2-2,5 mm²
Sección de conexión (flexible)	0,2-2,5 mm²
Toma de tierra a través de	carril DIN 35 mm según EN 60715
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 230 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927227 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927227 was added to the cart.

Go to Web-Shop

BCO ML2 BD

Descargador combinado de corrientes de rayo y sobretensiones, modular, ahorra espacio por solo 6 mm de ancho y técnica de conexión Push-in, con indicación del estado operativo para la protección de 1 par de hilos de interfaces simétricas libres de potencial de referencia. Con interrupción de la señal para fines de mantenimiento.

4 Products

Part No. 927242 BCO ML2 BD 12

GTIN 4013364405622, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 58.35 g, PU: 1.00 unidad(es)

Predecessor

Images

Additional information

CAD files

Descargador combinado BLITZDUCTORconnect ML2 BD 12
Descargador combinado modular y enchufable
para la protección de un par de hilos de interfaces simétricas
y sin referencia a tierra
probado según EN/IEC 61643-21 y
coordinado energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador 1 / P2
Categoría de impulsos: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación de estado, 6 mm de ancho
Máxima tensión de servicio: 15,0 V CC / 10,6 V CA
Corriente nominal a 70 °C: 0,75 A
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 10 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) total: 3 kA
con interrupción de la señal para fines de mantenimiento
Conexión de conductores: Push-in

Producto DEHN
Tipo: BCO ML2 BD 12
art. no.: 927242
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	L
Tensión nominal (U_N )	12 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	15 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	2,6 MHz
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	L
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	12 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	15 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	10,6 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 32 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 600 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 32 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 600 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 20 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 600 V
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	2,6 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 2,5 nF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 16 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Clase de protección	IP 20
Conexión (entrada/salida)	Push-in / Push-in
Sección de conexión (rígido)	0,2-2,5 mm²
Sección de conexión (flexible)	0,2-2,5 mm²
Toma de tierra a través de	carril DIN 35 mm según EN 60715
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Certificaciones ATEX	TÜV 20 ATEX 8527 X: II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Certificaciones IECEx	IECEx TUR 20.0063X: Ex ec IIC T4 Gc
Certificación Obligatoria China	CCC No. 2021312304001192
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 600 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927242 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927242 was added to the cart.

Go to Web-Shop

Part No. 927244 BCO ML2 BD 24

GTIN 4013364405639, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 58.64 g, PU: 1.00 unidad(es)

Predecessor

Images

Additional information

CAD files

Descargador combinado BLITZDUCTORconnect ML2 BD 24
Descargador combinado modular y enchufable
para la protección de un par de hilos de interfaces simétricas
y sin referencia a tierra
probado según EN/IEC 61643-21 y
coordinado energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador 1 / P2
Categoría de impulsos: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación de estado, 6 mm de ancho
Máxima tensión de servicio: 36,0 V CC / 25,4 V CA
Corriente nominal a 70 °C: 0,75 A
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 10 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) total: 3 kA
con interrupción de la señal para fines de mantenimiento
Conexión de conductores: Push-in

Producto DEHN
Tipo: BCO ML2 BD 24
art. no.: 927244
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	L
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	36 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	5,8 MHz
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	L
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	36 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	25,4 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 57 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 600 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 57 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 600 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 46 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 600 V
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	5,8 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 1,5 nF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 16 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Clase de protección	IP 20
Conexión (entrada/salida)	Push-in / Push-in
Sección de conexión (rígido)	0,2-2,5 mm²
Sección de conexión (flexible)	0,2-2,5 mm²
Toma de tierra a través de	carril DIN 35 mm según EN 60715
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Certificaciones ATEX	TÜV 20 ATEX 8527 X: II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Certificaciones IECEx	IECEx TUR 20.0063X: Ex ec IIC T4 Gc
Certificación Obligatoria China	CCC No. 2021312304001192
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 600 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927244 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927244 was added to the cart.

Go to Web-Shop

Part No. 927245 BCO ML2 BD 48

GTIN 4013364405646, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 58.49 g, PU: 1.00 unidad(es)

Predecessor

Images

Additional information

CAD files

Descargador combinado BLITZDUCTORconnect ML2 BD 48
Descargador combinado modular y enchufable
para la protección de un par de hilos de interfaces simétricas
y sin referencia a tierra
probado según EN/IEC 61643-21 y
coordinado energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador 1 / P2
Categoría de impulsos: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación de estado, 6 mm de ancho
Máxima tensión de servicio: 56,0 V CC / 39,6 V CA
Corriente nominal a 70 °C: 0,75 A
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 10 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) total: 3 kA
con interrupción de la señal para fines de mantenimiento
Conexión de conductores: Push-in

Producto DEHN
Tipo: BCO ML2 BD 48
art. no.: 927245
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	L
Tensión nominal (U_N )	48 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	56 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	7,2 MHz
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	L
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	48 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	56 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	39,6 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 90 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 600 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 90 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 600 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 70 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 600 V
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	7,2 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 1 nF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 16 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Clase de protección	IP 20
Conexión (entrada/salida)	Push-in / Push-in
Sección de conexión (rígido)	0,2-2,5 mm²
Sección de conexión (flexible)	0,2-2,5 mm²
Toma de tierra a través de	carril DIN 35 mm según EN 60715
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Certificaciones ATEX	TÜV 20 ATEX 8527 X: II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Certificaciones IECEx	IECEx TUR 20.0063X: Ex ec IIC T4 Gc
Certificación Obligatoria China	CCC No. 2021312304001192
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 600 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927245 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927245 was added to the cart.

Go to Web-Shop

Part No. 927247 BCO ML2 BD 180

GTIN 4013364468665, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 58.92 g, PU: 1.00 unidad(es)

Predecessor

Images

Additional information

CAD files

Descargador combinado BLITZDUCTORconnect ML2 BD 180
Descargador combinado modular y enchufable
para la protección de un par de hilos de interfaces simétricas
y sin referencia a tierra
probado según EN/IEC 61643-21 y
coordinado energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador 1 / P2
Categoría de impulsos: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación de estado, 6 mm de ancho
Máxima tensión de servicio: 180 V CC / 127 V CA
Corriente nominal a 70 °C: 0,5 A
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 10 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) total: 3 kA
con interrupción de la señal para fines de mantenimiento
Conexión de conductores: Push-in

Producto DEHN
Tipo: BCO ML2 BD 180
art. no.: 927247
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	L
Tensión nominal (U_N )	180 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	180 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,5 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1,8 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	10 MHz
Certificaciones	UL 497B, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	L
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	180 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	180 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	127 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,5 A
Corriente nominal a 40 °C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 420 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 800 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 420 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 800 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 240 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 700 V
Impedancia de serie por hilo	1,8 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	10 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 450 pF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 20 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Clase de protección	IP 20
Conexión (entrada/salida)	Push-in / Push-in
Sección de conexión (rígido)	0,2-2,5 mm²
Sección de conexión (flexible)	0,2-2,5 mm²
Toma de tierra a través de	carril DIN 35 mm según EN 60715
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 700 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927247 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927247 was added to the cart.

Go to Web-Shop

BCO ML2 BE HF

Descargador combinado de corrientes de rayo y sobretensiones, modular, que ahorra espacio con un ancho de solo 6 mm y técnica de conexión Push-in con indicación del estado operativo para la protección de 1 par de hilos de interfaces simétricas libres de referencia a tierra. Con interrupción de la señal para fines de mantenimiento.

2 Products

Part No. 927270 BCO ML2 BE HF 5

GTIN 4013364405653, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 58.57 g, PU: 1.00 unidad(es)

Predecessor

Images

Additional information

CAD files

Descargador combinado BLITZDUCTORconnect ML2 BE HF 5
Descargador combinado modular y enchufable
para la protección de 2 hilos individuales con
transmisiones de alta frecuencia con potencial de referencia común,
así como interfaces asimétricas
probado según EN/IEC 61643-21 y
coordinado energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador 1 / P1
Categoría de impulsos: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación de estado, 6 mm de ancho
Máxima tensión de servicio: 8,5 V CC / 6,0 V CA
Corriente nominal a 70 °C: 0,75 A
Frecuencia límite 100 MHz
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 10 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) total: 3 kA
con interrupción de la señal para fines de mantenimiento
Conexión de conductores: Push-in

Producto DEHN
Tipo: BCO ML2 BE HF 5
art. no.: 927270
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	M
Tensión nominal (U_N )	5 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	8,5 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	M
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	5 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	8,5 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	6,0 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 50 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 70 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 50 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 70 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 15 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 15 V
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-PG (f_G )	100 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 20 pF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 23 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Clase de protección	IP 20
Conexión (entrada/salida)	Push-in / Push-in
Sección de conexión (rígido)	0,2-2,5 mm²
Sección de conexión (flexible)	0,2-2,5 mm²
Toma de tierra a través de	carril DIN 35 mm según EN 60715
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Certificaciones ATEX	TÜV 20 ATEX 8527 X: II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Certificaciones IECEx	IECEx TUR 20.0063X: Ex ec IIC T4 Gc
Certificación Obligatoria China	CCC No. 2021312304001192
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 15 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927270 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927270 was added to the cart.

Go to Web-Shop

Part No. 927274 BCO ML2 BE HF 24

GTIN 4013364468559, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 58.30 g, PU: 1.00 unidad(es)

Images

Additional information

CAD files

Descargador combinado BLITZDUCTORconnect ML2 BE HF 24
Descargador combinado modular y enchufable
para la protección de 2 hilos individuales con
transmisiones de alta frecuencia con potencial de referencia común,
así como interfaces asimétricas
probado según EN/IEC 61643-21 y
coordinado energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador 1 / P1
Categoría de impulsos: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación de estado, 6 mm de ancho
Máxima tensión de servicio: 36 V CC / 25,4 V CA
Corriente nominal a 70 °C: 0,75 A
Frecuencia límite 100 MHz
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 10 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) total: 3 kA
con interrupción de la señal para fines de mantenimiento
Conexión de conductores: Push-in

Producto DEHN
Tipo: BCO ML2 BE HF 24
art. no.: 927274
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	M
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	36 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Certificaciones	UL 497B, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	M
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	36 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	25,4 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 100 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 115 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 100 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 115 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 48 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 48 V
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-PG (f_G )	100 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 25 pF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 25 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Clase de protección	IP 20
Conexión (entrada/salida)	Push-in / Push-in
Sección de conexión (rígido)	0,2-2,5 mm²
Sección de conexión (flexible)	0,2-2,5 mm²
Toma de tierra a través de	carril DIN 35 mm según EN 60715
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 48 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927274 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927274 was added to the cart.

Go to Web-Shop

BCO ML2 BD HF

Descargador combinado modular de espacio reducido en ancho de 6 mm y con técnica de conexión Push-in, con indicación de estado para la protección de un par de hilos de sistemas de bus de alta frecuencia y sin referencia a tierra, así como interfaces simétricas. Con interrupción de la señal para fines de mantenimiento.

2 Products

Part No. 927271 BCO ML2 BD HF 5

GTIN 4013364405660, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 58.42 g, PU: 1.00 unidad(es)

Predecessor

Images

Additional information

CAD files

Descargador combinado BLITZDUCTORconnect ML2 BD HF 5
Descargador combinado modular y enchufable para la protección
de 1 par de hilos de sistemas de bus de alta frecuencia
y sin referencia a tierra, así como interfaces simétricas
probado según EN/IEC 61643-21 y coordinado
energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador 1 / P2
Categoría de impulsos: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación de estado, 6 mm de ancho
Máxima tensión de servicio: 8,5 V CC / 6,0 V CA
Corriente nominal a 70 °C: 0,75 A
Frecuencia límite 100 MHz
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 10 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) total: 3 kA
con interrupción de la señal para fines de mantenimiento
Conexión de conductores: Push-in

Producto DEHN
Tipo: BCO ML2 BD HF 5
art. no.: 927271
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	L
Tensión nominal (U_N )	5 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	8,5 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	100 MHz
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	L
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	5 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	8,5 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	6,0 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 42 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 600 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 42 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 600 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 15 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 600 V
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	100 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 21 pF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 15 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Clase de protección	IP 20
Conexión (entrada/salida)	Push-in / Push-in
Sección de conexión (rígido)	0,2-2,5 mm²
Sección de conexión (flexible)	0,2-2,5 mm²
Toma de tierra a través de	carril DIN 35 mm según EN 60715
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Certificaciones ATEX	TÜV 20 ATEX 8527 X: II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Certificaciones IECEx	IECEx TUR 20.0063X: Ex ec IIC T4 Gc
Certificación Obligatoria China	CCC No. 2021312304001192
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 600 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927271 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927271 was added to the cart.

Go to Web-Shop

Part No. 927275 BCO ML2 BD HF 24

GTIN 4013364468566, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 58.60 g, PU: 1.00 unidad(es)

Predecessor

Images

Additional information

CAD files

Descargador combinado BLITZDUCTORconnect ML2 BD HF 24
Descargador combinado modular y enchufable para la protección
de 1 par de hilos de sistemas de bus de alta frecuencia
y sin referencia a tierra, así como interfaces simétricas
probado según EN/IEC 61643-21 y coordinado
energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador 1 / P2
Categoría de impulsos: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación de estado, 6 mm de ancho
Máxima tensión de servicio: 36 V CC / 25,4 V CA
Corriente nominal a 70 °C: 0,75 A
Frecuencia límite 100 MHz
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 10 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) total: 3 kA
con interrupción de la señal para fines de mantenimiento
Conexión de conductores: Push-in

Producto DEHN
Tipo: BCO ML2 BD HF 24
art. no.: 927275
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	L
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	36 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	100 MHz
Certificaciones	UL 497B, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	L
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	36 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	25,4 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 85 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 650 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 85 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 650 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 48 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 600 V
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	100 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 25 pF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 15 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Clase de protección	IP 20
Conexión (entrada/salida)	Push-in / Push-in
Sección de conexión (rígido)	0,2-2,5 mm²
Sección de conexión (flexible)	0,2-2,5 mm²
Toma de tierra a través de	carril DIN 35 mm según EN 60715
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 600 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927275 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927275 was added to the cart.

Go to Web-Shop

BCO ML2 BD HC5A 24

1 Product

Part No. 927254 BCO ML2 BD HC5A 24

GTIN 4013364513419, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 60.63 g, PU: 1.00 unidad(es)

Images

Additional information

CAD files

Descargador combinado BLITZDUCTORconnect ML2 BD HC5A 24
modular y enchufable para la protección
de un par de hilos de circuitos de señal y sin referencia a tierra
con corriente nominal elevada en
sistemas informáticos y circuitos de medida y control.
probado según EN/IEC 61643-21 y coordinado
energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador 1 / P2
Categoría de impulsos: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación de estado, 6 mm de ancho
Máxima tensión de servicio: 36 V CC / 25,4 V CA
Corriente nominal a 80 °C: 5 A
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 10 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) total: 3 kA
con interrupción de la señal para fines de mantenimiento
Conexión de conductores: Push-in

Producto DEHN
Tipo: BCO ML2 BD HC5A 24
art. no.: 927254
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	L
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	36 V
Corriente nominal a 80 °C (I_L )	5 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	0 Ohm
Certificaciones	UL 497B, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	L
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	36 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	25,4 V
Corriente nominal a 80 °C (I_L )	5 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
C1 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	1 kA
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 750 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 70 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 750 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 60 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 750 V
Impedancia de serie por hilo	0 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo a 100 Ω (f_G )	1,5 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 4 nF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 40 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Clase de protección	IP 20
Conexión (entrada/salida)	Push-in / Push-in
Sección de conexión (rígido)	0,2-2,5 mm²
Sección de conexión (flexible)	0,2-2,5 mm²
Toma de tierra a través de	carril DIN 35 mm según EN 60715
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 750 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927254 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927254 was added to the cart.

Go to Web-Shop

BCO ML2 BPD 24

Descargador combinado de corrientes de rayo y sobretensiones modular, con ahorro de espacio, con 6 mm de ancho y técnica de conexión Push-in con indicación del estado operativo para la protección de un par de hilos en sistemas 24 V dc. Para su utilización también en caso del polo negativo puesto a tierra. Los resistores PTC integrados permiten una repuesta segura del descargador después de una interferencia en el circuito de la instalación con corrientes de cortocircuito hasta 40 A. Con interrupción de la señal para trabajos de mantenimiento.

1 Product

Part No. 927214 BCO ML2 BPD 24

GTIN 4013364473003, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 58.00 g, PU: 1.00 unidad(es)

Images

Additional information

CAD files

Descargador combinado BLITZDUCTORconnect ML2 BPD 24
Descargador combinado modular y enchufable para la protección
de un par de hilos en sistemas de 24 V CC,
uso apto también con polo negativo puesto a tierra,
con resistencias PTC integradas para
una protección contra sobrecorrientes de hasta 40 A
probado según EN/IEC 61643-21 y coordinado
energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador 1 / P2
Categoría de impulsos: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación de estado, 6 mm de ancho
Máxima tensión de servicio: 33,0 V CC / 23,3 V CA
Corriente nominal a 70 °C: 0,1 A
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 10 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) total: 3 kA
con interrupción de la señal para fines de mantenimiento
Conexión de conductores: Push-in

Producto DEHN
Tipo: BCO ML2 BPD 24
art. no.: 927214
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	L
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	33 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,1 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	10 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	4,5 MHz
Certificaciones	UL 497B, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	L
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	33 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	23,3 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,1 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 65 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 650 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 65 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 650 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 44 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 600 V
Impedancia de serie por hilo	10 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	4,5 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 1 nF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 15 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +70 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Clase de protección	IP 20
Conexión (entrada/salida)	Push-in / Push-in
Sección de conexión (rígido)	0,2-2,5 mm²
Sección de conexión (flexible)	0,2-2,5 mm²
Toma de tierra a través de	carril DIN 35 mm según EN 60715
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 600 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927214 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927214 was added to the cart.

Go to Web-Shop

BCO ML2 MVG 230

Descargador de sobretensiones modular, que ahorra espacio con un ancho de solo 6 mm y técnica de conexión Push-in con indicación del estado operativo para la protección de 2 hilos de interfaces de señal multifilares libres de potencial de tierra con una tensión nominal de 230 V. Con interrupción de la señal para fines de mantenimiento. Cumple, entre otros, los requerimientos a sistemas de señalización en la industria ferroviaria (conforme a DB RIL 819.0808).

1 Product

Part No. 927290 BCO ML2 MVG 230

GTIN 4013364466524, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 60.12 g, PU: 1.00 unidad(es)

Images

Additional information

CAD files

Descargador de sobretensiones BLITZDUCTORconnect ML2 MVG 230
Descargador de sobretensiones modular y enchufable
para la protección de 2 hilos de
interfaces de señal de varios hilos con tensión nominal de 230 V CA
probado según EN/IEC 61643-21 y
coordinado energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador 2 / P3
Categoría de impulsos: C1, C2, C3
Indicación de estado, 6 mm de ancho
Máxima tensión de servicio: 320 V CC / 250 V CA
Corriente nominal a 80 °C: 3 A
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 3 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 6 kA
con interrupción de la señal para fines de mantenimiento
Conexión de conductores: Push-in
Conforme a DB RIL 819.0808

Producto DEHN
Tipo: BCO ML2 MVG 230
art. no.: 927290
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	V
Tensión nominal (U_N )	230 V
Corriente nominal a 80 °C (I_L )	3 A
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	6 kA
Impedancia de serie por hilo	0 Ohm
Certificaciones	SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	V
Categoría de impulso	C1, C2, C3
Tensión nominal (U_N )	230 V
Máx. tensión permisible de servicio DC hilo-PG (U_C )	320 V
Máx. tensión permisible de servicio AC hilo-PG (U_C )	250 V
Corriente nominal a 80 °C (I_L )	3 A
Corriente nominal a 80 °C (I_L )	6 A para 240 ms
Corriente de choque de rayo total (10/350 µs)	0,5 kA
Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo	0,25 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	6 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	3 kA
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 1100 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 1100 V
Impedancia de serie por hilo	0 Ohm
Frecuencia de corte hilo-PG a 100 Ω (f_G )	200 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 7,32 pF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 12 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde / rojo
Clase de protección	IP 20
Conexión (entrada/salida)	Push-in / Push-in
Sección de conexión (rígido)	0,2-2,5 mm²
Sección de conexión (flexible)	0,2-2,5 mm²
Toma de tierra a través de	carril DIN 35 mm según EN 60715
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927290 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927290 was added to the cart.

Go to Web-Shop

BCO ML2 BD EX 24

Descargador combinado de corrientes de rayo y sobretensiones, modular, que ahorra espacio con un ancho de solo 6 mm y técnica de conexión Push-in con indicación del estado operativo para la protección de 1 par de hilos de circuitos de medida autoprotegidos y sistemas bus. Cumple los requerimientos según FISCO. Resistencia del aislamiento > 500 V hilo-tierra. Con interrupción de la señal para fines de mantenimiento.

1 Product

Part No. 927284 BCO ML2 BD EX 24

GTIN 4013364405677, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 65.18 g, PU: 1.00 unidad(es)

Predecessor

Images

Additional information

CAD files

Descargador combinado BLITZDUCTORconnect ML2 BD EX 24
Descargador combinado modular y enchufable
para la protección de un par de hilos de interfaces simétricas
con seguridad intrínseca y libres de potencial
probado según EN/IEC 61643-21 y
coordinado energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador 1 / P2
Categoría de impulsos: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación de estado, 6 mm de ancho
Máxima tensión de servicio: 36,0 V CC / 25,4 V CA
Corriente nominal a 70 °C: 0,75 A
Tensión máxima de entrada según EN 60079-11: 30 V
Corriente máxima de entrada según EN 60079-11: 0,5 A
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 10 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) total: 3 kA
con interrupción de la señal para fines de mantenimiento
Conexión de conductores: Push-in

Producto DEHN
Tipo: BCO ML2 BD EX 24
art. no.: 927284
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	L
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	36 V
Corriente nominal a 80 °C (I_L )	0,5 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	3,5 MHz
Certificaciones	ATEX, IECEx, CCC, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	L
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	36 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	25,4 V
Corriente nominal a 80 °C (I_L )	0,5 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 65 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 1100 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 48 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 1000 V
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	3,5 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 2 nF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 15 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Clase de protección	IP 20
Conexión (entrada/salida)	Push-in / Push-in
Sección de conexión (rígido)	0,08-2,5 mm²
Sección de conexión (flexible)	0,08-2,5 mm²
Toma de tierra a través de	carril DIN 35 mm según EN 60715
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	azul
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	ATEX, IECEx, CCC, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Certificaciones ATEX (1)	TÜV 19 ATEX 8476 X: II (1)2 G Ex ia [ia Ga] IIC T4 ... T6 Gb
Certificaciones ATEX (2)	TÜV 19 ATEX 8476 X: II 2 G Ex ib IIC T4 ... T6 Gb
Certificaciones ATEX (3)	TÜV 19 ATEX 8476 X: II (1) D [Ex ia Da] IIIC
Certificaciones IECEx (1)	IECEx TUR 20.0025X: Ex ia [ia Ga] IIC T4 ... T6 Gb
Certificaciones IECEx (2)	IECEx TUR 20.0025X: Ex ib IIC T4 ... T6 Gb
Certificaciones IECEx (3)	IECEx TUR 20.0025X: [Ex ia Da] IIIC
Certificación Obligatoria China	CCC n.º 2021312304001130 (Ex ia, Ex ib)
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 1000 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927284 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927284 was added to the cart.

Go to Web-Shop

BCO MOD ML2 B

Módulo de protección para descargadores de corrientes de rayo con 6 mm de ancho, para el BLITZDUCTORconnect con indicación del estado operativo para la protección de 2 hilos individuales para la equipotencialidad contra el rayo así como la realización de una toma de tierra indirecta de cables apantallados.

1 Product

Part No. 927010 BCO MOD ML2 B 180

GTIN 4013364410114, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 39.00 g, PU: 1.00 unidad(es)

Images

Additional information

CAD files

Módulo de protección para descargadores de corrientes de rayo
BLITZDUCTORconnect MOD ML2 B 180
modular, para la protección de 2 hilos individuales
para la equipotencialidad contra el rayo
así como la realización de una toma de tierra indirecta
de cables apantallados
comprobado según EN/IEC 61643-21
y coordinado energéticamente según IEC 61643-22
Clase de DPS Tipo 1
Categoría de impulso: C2, C3, B2, D1
Indicación del estado operativo, ancho de 6 mm
Máx. tensión de servicio: 180,0 V DC / 127,0 AC
Corriente nominal a 80°C: 1,2 A
Corriente nominal de descarga C2 por hilo (8/20): 5 kA
Corriente nominal de descarga C2 total (8/20): 10 kA
Corriente de choque de rayo D1 (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
Corriente de choque de rayo D1 (10/350 µs) total: 3 kA
Módulo de recambio

Producto DEHN
Tipo: BCO MOD ML2 B 180
art. no.: 927010
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	A
Tensión nominal (U_N )	180 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	180 V
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	0 Ohm
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	A
Categoría de impulso	D1, C2, C3
Tensión nominal (U_N )	180 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	180 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	127 V
Corriente nominal (I_L )	1,2 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 1100 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 800 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 950 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 700 V
Impedancia de serie por hilo	0 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo a 100 Ω (f_G )	150 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 10 pF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 13 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Grado de protección (con módulo de protección enchufado)	IP 20
Enchufable en	base BCO
Toma de tierra a través de	base BCO
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Certificaciones ATEX	TÜV 20 ATEX 8527 X: II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Certificaciones IECEx	IECEx TUR 20.0063X: Ex ec IIC T4 Gc
Certificación Obligatoria China	CCC No. 2021312304001192
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 700 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927010 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927010 was added to the cart.

Go to Web-Shop

BCO MOD ML2 BE

Módulo de protección de descargadores combinados de corrientes de rayo y sobretensiones, 6 mm de ancho para BLITZDUCTORconnect con indicación del estado operativo para la protección de 2 hilos individuales con potencial de referencia común así como interfaces asimétricas.

4 Products

Part No. 927022 BCO MOD ML2 BE 12

GTIN 4013364410121, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 39.00 g, PU: 1.00 unidad(es)

Images

Additional information

CAD files

Módulo de protección de descargador combinado
de corrientes de rayo y sobretensiones
BLITZDUCTORconnect MOD ML2 BE 12
modular, para la protección de 2 hilos individuales
con potencial de referencia común
así como interfaces asimétriecas
comprobado según EN/IEC 61643-21
y coordinado energéticamente según IEC 61643-22
Clase de DPS Tipo 1 / P1
Categoría de impulso: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación del estado operativo, ancho 6 mm
Máx. tensión de servicio: 15,0 V DC / 10,6 V AC
Corriente nominal a 70°C: 0,75 A
Corriente nominal de descarga C2 por hilo (8/20): 5 kA
Corriente nominal de descarga C2 total (8/20): 10 kA
Corriente de choque de rayo D1 (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
Corriente de choque de rayo D1 (10/350 µs) total: 3 kA
Módulo de recambio

Producto DEHN
Tipo: BCO MOD ML2 BE 12
art. no.: 927022
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	M
Tensión nominal (U_N )	12 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	15 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	1,4 MHz
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	M
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	12 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	15 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	10,6 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 48 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 45 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 48 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 45 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 38 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 20 V
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	1,4 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 2,5 nF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 4 nF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Grado de protección (con módulo de protección enchufado)	IP 20
Enchufable en	Base BCO
Toma de tierra a través de	Base BCO
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Certificaciones ATEX	TÜV 20 ATEX 8527 X: II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Certificaciones IECEx	IECEx TUR 20.0063X: Ex ec IIC T4 Gc
Certificación Obligatoria China	CCC No. 2021312304001192
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 20 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927022 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927022 was added to the cart.

Go to Web-Shop

Part No. 927024 BCO MOD ML2 BE 24

GTIN 4013364410138, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 39.27 g, PU: 1.00 unidad(es)

Images

Additional information

CAD files

Módulo de protección de descargador combinado
de corrientes de rayo y sobretensiones
BLITZDUCTORconnect MOD ML2 BE 24
modular, para la protección de 2 hilos individuales
con potencial de referencia común
así como interfaces asimétricas
comprobado según EN/IEC 61643-21
y coordinado energéticamente según IEC 61643-22
Clase de DPS Tipo 1 / P1
Categoría de impulso: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación del estado operativo, ancho 6 mm
Máx. tensión de servicio: 33,0 V DC / 23,3 V AC
Corriente nominal a 70°C: 0,75 A
Corriente nominal de descarga C2 por hilo (8/20): 5 kA
Corriente nominal de descarga C2 total (8/20): 10 kA
Corriente de choque de rayo D1 (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
Corriente de choque de rayo D1 (10/350 µs) total: 3 kA
Módulo de recambio

Producto DEHN
Tipo: BCO MOD ML2 BE 24
art. no.: 927024
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	M
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	33 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	3,4 MHz
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	M
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	33 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	23,3 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 90 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 75 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 90 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 75 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 85 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 45 V
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	3,4 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 1 nF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 2 nF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Grado de protección (con módulo de protección enchufado)	IP 20
Enchufable en	base BCO
Toma de tierra a través de	base BCO
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Certificaciones ATEX	TÜV 20 ATEX 8527 X: II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Certificaciones IECEx	IECEx TUR 20.0063X: Ex ec IIC T4 Gc
Certificación Obligatoria China	CCC No. 2021312304001192
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 45 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927024 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927024 was added to the cart.

Go to Web-Shop

Part No. 927025 BCO MOD ML2 BE 48

GTIN 4013364410145, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 39.00 g, PU: 1.00 unidad(es)

Images

Additional information

CAD files

Módulo de protección de descargador combinado
de corrientes de rayo y sobretensiones
BLITZDUCTORconnect MOD ML2 BE 48
modular, para la protección de 2 hilos individuales
con potencial de referencia común
así como interfaces asimétricas
comprobado según EN/IEC 61643-21
y coordinado energéticamente según IEC 61643-22
Clase de DPS Tipo 1 / P1
Categoría de impulso: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación del estado operativo, ancho 6 mm
Máx. tensión de servicio: 54,0 V DC / 38,1 V AC
Corriente nominal a 70°C: 0,75 A
Corriente nominal de descarga C2 por hilo (8/20): 5 kA
Corriente nominal de descarga C2 total (8/20): 10 kA
Corriente de choque de rayo D1 (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
Corriente de choque de rayo D1 (10/350 µs) total: 3 kA
Módulo de recambio

Producto DEHN
Tipo: BCO MOD ML2 BE 48
art. no.: 927025
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	M
Tensión nominal (U_N )	48 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	54 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	5 MHz
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	M
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	48 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	54 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	38,1 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 140 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 90 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 140 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 90 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 130 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 68 V
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	5 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 1 nF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 1,5 nF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Grado de protección (con módulo de protección enchufado)	IP 20
Enchufable en	base BCO
Toma de tierra a través de	base BCO
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Certificaciones ATEX	TÜV 20 ATEX 8527 X: II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Certificaciones IECEx	IECEx TUR 20.0063X: Ex ec IIC T4 Gc
Certificación Obligatoria China	CCC No. 2021312304001192
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 68 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927025 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927025 was added to the cart.

Go to Web-Shop

Part No. 927027 BCO MOD ML2 BE 180

GTIN 4013364468689, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 39.00 g, PU: 1.00 unidad(es)

Images

Additional information

CAD files

Módulo de protección de descargador combinado
BLITZDUCTORconnect MOD ML2 BE 180
Módulo de protección de descargador combinado
para la protección de 2 hilos individuales
con potencial de referencia común,
así como interfaces asimétricas
probado según EN/IEC 61643-21 y
coordinado energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador 1 / P1
Categoría de impulsos: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación de estado, 6 mm de ancho
Máxima tensión de servicio: 180 V CC / 127 V CA
Corriente nominal a 70 °C: 0,5 A
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 10 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) total: 3 kA
Módulo de sustitución

Producto DEHN
Tipo: BCO MOD ML2 BE 180
art. no.: 927027
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	M
Tensión nominal (U_N )	180 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	180 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,5 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1,8 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	10 MHz
Certificaciones	UL 497B, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	M
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	180 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	180 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	127 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,5 A
Corriente nominal a 40 °C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 630 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 450 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 630 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 450 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 460 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 230 V
Impedancia de serie por hilo	1,8 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	10 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 250
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 450
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Grado de protección (con módulo de protección enchufado)	IP 20
Enchufable en	base BCO
Toma de tierra a través de	base BCO
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 230 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927027 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927027 was added to the cart.

Go to Web-Shop

BCO MOD ML2 BD

Módulo de protección de descargadores combinados de corrientes de rayo y sobretensiones, 6 mm de ancho para el BLITZDUCTORconnect con indicación del estado operativo para la protección de 1 par de hilos de interfaces simétricas libres de referencia a tierra.

4 Products

Part No. 927042 BCO MOD ML2 BD 12

GTIN 4013364410152, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 39.00 g, PU: 1.00 unidad(es)

Images

Additional information

CAD files

Módulo de protección de descargador combinado
de corrientes de rayo y sobretensiones
BLITZDUCTORconnect MOD ML2 BD 12
modular, para la protección de un par de hilos
de interfaces simétricas libres de referencia a tierra
comprobado según EN/IEC 61643-21
y coordinado energéticamente según IEC 61643-22
Clase de DPS Tipo 1 / P2
Categoría de impulso: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación del estado operativo, ancho 6 mm
Máx. tensión de servicio: 15,0 V DC / 10,6 V AC
Corriente nominal a 70°C: 0,75 A
Corriente nominal de descarga C2 por hilo (8/20): 5 kA
Corriente nominal de descarga C2 total (8/20): 10 kA
Corriente de choque de rayo D1 (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
Corriente de choque de rayo D1 (10/350 µs) total: 3 kA
Módulo de recambio

Producto DEHN
Tipo: BCO MOD ML2 BD 12
art. no.: 927042
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	L
Tensión nominal (U_N )	12 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	15 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	2,6 MHz
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	L
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	12 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	15 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	10,6 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 32 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 600 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 32 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 600 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 20 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 600 V
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	2,6 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 2,5 nF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 16 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Grado de protección (con módulo de protección enchufado)	IP 20
Enchufable en	base BCO
Toma de tierra a través de	base BCO
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Certificaciones ATEX	TÜV 20 ATEX 8527 X: II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Certificaciones IECEx	IECEx TUR 20.0063X: Ex ec IIC T4 Gc
Certificación Obligatoria China	CCC No. 2021312304001192
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 600 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927042 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927042 was added to the cart.

Go to Web-Shop

Part No. 927044 BCO MOD ML2 BD 24

GTIN 4013364410169, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 39.00 g, PU: 1.00 unidad(es)

Images

Additional information

CAD files

Módulo de protección de descargador combinado
de corrientes de rayo y sobretensiones
BLITZDUCTORconnect MOD ML2 BD 24
modular, para la protección de 1 par de hilos
de interfaces simétricas libres de referencia a tierra
comprobado según EN/IEC 61643-21
y coordinado energéticamente según IEC 61643-22
Clase de DPS Tipo 1 / P2
Categoría de impulso: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación del estado operativo, ancho 6 mm
Máx. tensión de servicio: 36,0 V DC / 25,4 V AC
Corriente nominal a 70°C: 0,75 A
Corriente nominal de descarga C2 por hilo (8/20): 5 kA
Corriente nominal de descarga C2 total (8/20): 10 kA
Corriente de choque de rayo D1 (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
Corriente de choque de rayo D1 (10/350 µs) total: 3 kA
Módulo de recambio

Producto DEHN
Tipo: BCO MOD ML2 BD 24
art. no.: 927044
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	L
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	36 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	5,8 MHz
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	L
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	36 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	25,4 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 57 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 600 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 57 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 600 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 46 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 600 V
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	5,8 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 1,5 nF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 16 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Grado de protección (con módulo de protección enchufado)	IP 20
Enchufable en	base BCO
Toma de tierra a través de	base BCO
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Certificaciones ATEX	TÜV 20 ATEX 8527 X: II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Certificaciones IECEx	IECEx TUR 20.0063X: Ex ec IIC T4 Gc
Certificación Obligatoria China	CCC No. 2021312304001192
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 600 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927044 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927044 was added to the cart.

Go to Web-Shop

Part No. 927045 BCO MOD ML2 BD 48

GTIN 4013364410176, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 39.00 g, PU: 1.00 unidad(es)

Images

Additional information

CAD files

Módulo de protección de descargador combinado
de corrientes de rayo y sobretensiones
BLITZDUCTORconnect MOD ML2 BD 48
modular, para la protección de 1 par de hilos
de interfaces simétricas libres de referencia a tierra
comprobado según EN/IEC 61643-21
y coordinado energéticamente según IEC 61643-22
Clase de DPS Tipo 1 / P2
Categoría de impulso: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación del estado operativo, ancho 6 mm
Máx. tensión de servicio: 54,0 V DC / 38,1 V AC
Corriente nominal a 70°C: 0,75 A
Corriente nominal de descarga C2 por hilo (8/20): 5 kA
Corriente nominal de descarga C2 total (8/20): 10 kA
Corriente de choque de rayo D1 (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
Corriente de choque de rayo D1 (10/350 µs) total: 3 kA
Módulo de recambio

Producto DEHN
Tipo: BCO MOD ML2 BD 48
art. no.: 927045
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	L
Tensión nominal (U_N )	48 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	56 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	7,2 MHz
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	L
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	48 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	56 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	38,1 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 90 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 600 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 90 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 600 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 70 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 600 V
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	7,2 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 1 nF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 16 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Grado de protección (con módulo de protección enchufado)	IP 20
Enchufable en	base BCO
Toma de tierra a través de	base BCO
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Certificaciones ATEX	TÜV 20 ATEX 8527 X: II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Certificaciones IECEx	IECEx TUR 20.0063X: Ex ec IIC T4 Gc
Certificación Obligatoria China	CCC No. 2021312304001192
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 600 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927045 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927045 was added to the cart.

Go to Web-Shop

Part No. 927047 BCO MOD ML2 BD 180

GTIN 4013364468672, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 39.00 g, PU: 1.00 unidad(es)

Images

Additional information

CAD files

Módulo de protección de descargador combinado
BLITZDUCTORconnect MOD ML2 BD 180
Módulo de protección de descargador combinado enchufable
para la protección de un par de hilos
de interfaces simétricas y sin referencia a tierra
probado según EN/IEC 61643-21 y
coordinado energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador 1 / P2
Categoría de impulsos: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación de estado, 6 mm de ancho
Máxima tensión de servicio: 180 V CC / 127 V CA
Corriente nominal a 70 °C: 0,5 A
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 10 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) total: 3 kA
Módulo de sustitución

Producto DEHN
Tipo: BCO MOD ML2 BD 180
art. no.: 927047
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	L
Tensión nominal (U_N )	180 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	180 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,5 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1,8 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	10 MHz
Certificaciones	UL 497B, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	L
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	180 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	180 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	127 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,5 A
Corriente nominal a 40 °C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 420 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 800 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 420 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 800 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 240 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 700 V
Impedancia de serie por hilo	1,8 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	10 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 450 pF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 20 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Grado de protección (con módulo de protección enchufado)	IP 20
Enchufable en	base BCO
Toma de tierra a través de	base BCO
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 700 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927047 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927047 was added to the cart.

Go to Web-Shop

BCO MOD ML2 BE HF

Módulo de protección de descargadores combinados de corrientes de rayo y sobretensiones, 6 mm de ancho para el BLITZDUCTORconnect con indicación del estado operativo para la protección de 2 hilos individuales de transmisiones radioeléctricas con potencial de referencia común así como interfaces asimétricas.

2 Products

Part No. 927070 BCO MOD ML2 BE HF 5

GTIN 4013364410183, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 39.00 g, PU: 1.00 unidad(es)

Images

Additional information

CAD files

Módulo de protección de descargadores combinados
de corrientes de rayo y sobretensiones
BLITZDUCTORconnect MOD ML2 BE HF 5
modular, para la protección de dos hilos individuales
de transmisiones radioeléctricas
con potencial de referencia común
así como interfaces asimétricas
comprobado según EN/IEC 61643-21
y coordinado energéticamente según IEC 61643-22
Clase de DPS Tipo 1 / P1
Categoría de impulso: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación des estado operativo, ancho de 6 mm
Máx. tensión de servicio: 8,5 V DC / 6,0 V AC
Corriente nominal a 70°C: 0,75 A
Frecuencia límite 100 MHz
Corriente nominal de descarga C2 por hilo (8/20): 5 kA
Corriente nominal de descarga C2 total (8/20): 10 kA
Corriente de choque de rayo D1 (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
Corriente de choque de rayo D1 (10/350 µs) total: 3 kA
Módulo de recambio

Producto DEHN
Tipo: BCO MOD ML2 BE HF 5
art. no.: 927070
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	M
Tensión nominal (U_N )	5 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	8,5 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	M
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	5 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	8,5 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	6,0 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 50 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 70 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 50 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 70 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 15 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 15 V
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-PG (f_G )	100 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 20 pF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 23 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Grado de protección (con módulo de protección enchufado)	IP 20
Enchufable en	base BCO
Toma de tierra a través de	base BCO
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Certificaciones ATEX	TÜV 20 ATEX 8527 X: II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Certificaciones IECEx	IECEx TUR 20.0063X: Ex ec IIC T4 Gc
Certificación Obligatoria China	CCC No. 2021312304001192
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 15 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927070 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927070 was added to the cart.

Go to Web-Shop

Part No. 927074 BCO MOD ML2 BE HF 24

GTIN 4013364468573, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 39.00 g, PU: 1.00 unidad(es)

Images

Additional information

CAD files

Módulo de protección de descargador combinado
BLITZDUCTORconnect MOD ML2 BE HF 24
Módulo de protección de descargador combinado enchufable
para la protección de 2 hilos individuales con
transmisiones de alta frecuencia con potencial de referencia común,
así como interfaces asimétricas
probado según EN/IEC 61643-21 y
coordinado energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador 1 / P1
Categoría de impulsos: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación de estado, 6 mm de ancho
Máxima tensión de servicio: 36 V CC / 25,4 V CA
Corriente nominal a 70 °C: 0,75 A
Frecuencia límite 100 MHz
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 10 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) total: 3 kA
Módulo de sustitución

Producto DEHN
Tipo: BCO MOD ML2 BE HF 24
art. no.: 927074
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	M
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	36 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Certificaciones	UL 497B, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	M
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	36 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	25,4 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 100 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 115 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 100 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 115 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 48 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 48 V
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-PG (f_G )	100 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 25 pF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 25 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Grado de protección (con módulo de protección enchufado)	IP 20
Enchufable en	base BCO
Toma de tierra a través de	base BCO
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 48 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927074 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927074 was added to the cart.

Go to Web-Shop

BCO MOD ML2 BD HF

Módulo de protección de descargadores combinados de corrientes de rayo y sobretensiones, 6 mm de ancho para el BLITZDUCTORconnect con indicación del estado operativo para la protección de 1 par de hilos de sistemas bus radioeléctricos y libres de referencia a tierra así como interfaces simétricas.

2 Products

Part No. 927071 BCO MOD ML2 BD HF 5

GTIN 4013364410190, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 39.00 g, PU: 1.00 unidad(es)

Images

Additional information

CAD files

Módulo de protección de descargadores combinados
de corrientes de rayo y sobretensiones
BLITZDUCTORconnect MOD ML2 BD HF 5
modular, para la protección de 1 par de hilos
de sistemas bus radioeléctricos libres de referencia a tierra
así como interfaces simétricas
Comprobado según EN/IEC 61643-21
y coordinado energéticamente según IEC 61643-22
Clase de DPS Tipo 1 / P2
Categoría de impulso: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación del estado operativo, ancho de 6 mm
Máx. tensión de servicio: 8,5 V DC / 6,0 V AC
Corriente nominal a 70°C: 0,75 A
Frecuencia límite 100 MHz
Corriente nominal de descarga C2 por hilo (8/20): 5 kA
Corriente nominal de descarga C2 total (8/20): 10 kA
Corriente de choque de rayo D1 (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
Corriente de choque de rayo D1 (10/350 µs) total: 3 kA
Módulo de recambio

Producto DEHN
Tipo: BCO MOD ML2 BD HF 5
art. no.: 927071
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	L
Tensión nominal (U_N )	5 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	8,5 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	100 MHz
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	L
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	5 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	8,5 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	6,0 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 42 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 600 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 42 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 600 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 15 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 600 V
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	100 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 21 pF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 15 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Grado de protección (con módulo de protección enchufado)	IP 20
Enchufable en	base BCO
Toma de tierra a través de	base BCO
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, CSA, ATEX, IECEx, CCC, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Certificaciones ATEX	TÜV 20 ATEX 8527 X: II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Certificaciones IECEx	IECEx TUR 20.0063X: Ex ec IIC T4 Gc
Certificación Obligatoria China	CCC No. 2021312304001192
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 600 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927071 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927071 was added to the cart.

Go to Web-Shop

Part No. 927075 BCO MOD ML2 BD HF 24

GTIN 4013364468580, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 39.00 g, PU: 1.00 unidad(es)

Images

Additional information

CAD files

Módulo de protección de descargador combinado
BLITZDUCTORconnect MOD ML2 BD HF 24
Módulo de protección de descargador combinado enchufable
para la protección de 1 par de hilos de sistemas de bus
de alta frecuencia y sin referencia a tierra,
así como interfaces simétricas
probado según EN/IEC 61643-21 y coordinado
energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador 1 / P2
Categoría de impulsos: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación de estado, 6 mm de ancho
Máxima tensión de servicio: 36 V CC / 25,4 V CA
Corriente nominal a 70 °C: 0,75 A
Frecuencia límite 100 MHz
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 10 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) total: 3 kA
Módulo de sustitución

Producto DEHN
Tipo: BCO MOD ML2 BD HF 24
art. no.: 927075
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	L
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	36 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	100 MHz
Certificaciones	UL 497B, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	L
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	36 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	25,4 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,75 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 85 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 650 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 85 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 650 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 48 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 600 V
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	100 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 25 pF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 15 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Grado de protección (con módulo de protección enchufado)	IP 20
Enchufable en	base BCO
Toma de tierra a través de	base BCO
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 600 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927075 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927075 was added to the cart.

Go to Web-Shop

BCO MOD ML2 BD HC5A 24

1 Product

Part No. 927054 BCO MOD ML2 BD HC5A 24

GTIN 4013364513426, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 41.00 g, PU: 1.00 unidad(es)

Images

Additional information

CAD files

Módulo de protección de descargador combinado
BLITZDUCTORconnect MOD ML2 BD HC5A 24
Módulo de protección de descargador combinado enchufable
para la protección de un par de hilos de
circuitos de señal y sin referencia a tierra con corriente nominal elevada en
sistemas informáticos y circuitos de medida y control.
probado según EN/IEC 61643-21 y coordinado
energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador 1 / P2
Categoría de impulsos: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación de estado, 6 mm de ancho
Máxima tensión de servicio: 36 V CC / 25,4 V CA
Corriente nominal a 80 °C: 5 A
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 10 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) total: 3 kA
Módulo de sustitución

Producto DEHN
Tipo: BCO MOD ML2 BD HC5A 24
art. no.: 927054
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	L
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	36 V
Corriente nominal a 80 °C (I_L )	5 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	0 Ohm
Certificaciones	UL 497B, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	L
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	36 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	25,4 V
Corriente nominal a 80 °C (I_L )	5 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
C1 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	1 kA
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 750 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 70 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 750 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 60 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 750 V
Impedancia de serie por hilo	0 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo a 100 Ω (f_G )	1,5 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 4 nF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 40 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Grado de protección (con módulo de protección enchufado)	IP 20
Enchufable en	base BCO
Toma de tierra a través de	base BCO
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 750 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927054 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927054 was added to the cart.

Go to Web-Shop

BCO MOD ML2 BPD

Módulo de descargador combinado de corrientes de rayo y sobretensiones con 6 mm de ancho para el BLITZDUCTORconnect con indicación del estado operativo para la protección de un par de hilos en sistemas 24 V dc. Para su utilización también en caso del polo negativo puesto a tierra. Los resistores PTC integrados permiten una repuesta segura del descargador después de una interferencia en el circuito de la instalación con corrientes de cortocircuito hasta 40 A.

1 Product

Part No. 927014 BCO MOD ML2 BPD 24

GTIN 4013364473010, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 39.00 g, PU: 1.00 unidad(es)

Images

Additional information

CAD files

Módulo de protección de descargador combinado BLITZDUCTORconnect MOD ML2 BPD 24
Módulo de protección de descargador combinado enchufable para la protección
de un par de hilos en sistemas de 24 V CC, uso
apto también con polo negativo puesto a tierra,
con resistencias PTC integradas para
una protección contra sobrecorrientes de hasta 40 A
probado según EN/IEC 61643-21 y coordinado
energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador 1 / P2
Categoría de impulsos: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación de estado, 6 mm de ancho
Máxima tensión de servicio: 33.0 V CC / 23.3 V CA
Corriente nominal a 70 °C: 0,1 A
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 10 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) total: 3 kA
Módulo de sustitución

Producto DEHN
Tipo: BCO MOD ML2 BPD 24
art. no.: 927014
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	L
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	33 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,1 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	10 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	4,5 MHz
Certificaciones	UL 497B, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	L
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	33 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	23,3 V
Corriente nominal a 70° C (I_L )	0,1 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 65 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 650 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 65 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 650 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 44 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 600 V
Impedancia de serie por hilo	10 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	4,5 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 1 nF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 15 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +70 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Grado de protección (con módulo de protección enchufado)	IP 20
Enchufable en	base BCO
Toma de tierra a través de	base BCO
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	UL 497B, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 600 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927014 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927014 was added to the cart.

Go to Web-Shop

BCO MOD ML2 MVG 230

Módulo de protección y descargador de sobretensiones con un ancho de 6 mm para el BLITZDUCTORconnect con un indicador del estado operativo para la protección de 2 hilos de interfaces de señal multifilares libres de potencial de tierra con una tensión nominal de 230 V. Cumple, entre otros, los requerimientos a sistemas de señalización en la industria ferroviaria (conforme a DB RIL 819.0808).

1 Product

Part No. 927090 BCO MOD ML2 MVG 230

GTIN 4013364466531, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 39.00 g, PU: 1.00 unidad(es)

Images

Additional information

CAD files

Módulo de protección y
descargador de sobretensiones
BLITZDUCTORconnect MOD ML2 MVG 230
Módulo de descargador de sobretensiones enchufable
para la protección de 2 hilos
de interfaces de señal multifilares
con una tensión nominal de 230 V AC
comprobado según EN/IEC 61643-21
y coordinado energéticamente según IEC 61643-22
Tipo de descargador: Tipo 2 / P3
Categoría de impulsos: C1, C2, C3
Indicador del estado operativo, ancho de 6 mm
Máx. tensión de servicio: 320 V DC / 250 V AC
Corriente nominal a 80°C: 3 A
C2 Corriente nominal de descarga por hilo (8/20): 3 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20): 6 kA
Módulo de recambio
conforme a DB RIL 819.0808

Producto DEHN
Tipo: BCO MOD ML2 MVG 230
art. no.: 927090
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	V
Tensión nominal (U_N )	230 V
Corriente nominal a 80 °C (I_L )	3 A
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	6 kA
Impedancia de serie por hilo	0 Ohm
Certificaciones	SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	V
Categoría de impulso	C1, C2, C3
Tensión nominal (U_N )	230 V
Máx. tensión permisible de servicio DC hilo-PG (U_C )	320 V
Máx. tensión permisible de servicio AC hilo-PG (U_C )	250 V
Corriente nominal a 80 °C (I_L )	3 A
Corriente nominal a 80 °C (I_L )	6 A para 240 ms
Corriente de choque de rayo total (10/350 µs)	0,5 kA
Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo	0,25 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	6 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	3 kA
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 1100 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 1100 V
Impedancia de serie por hilo	0 Ohm
Frecuencia de corte hilo-PG a 100 Ω (f_G )	200 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 7,32 pF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 12 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde / rojo
Grado de protección (con módulo de protección enchufado)	IP 20
Enchufable en	base del BCO
Toma de tierra a través de	base del BCO
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	amarillo
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927090 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927090 was added to the cart.

Go to Web-Shop

BCO MOD ML2 BD EX 24

Módulo de protección de descargadores combinados de corrientes de rayo y sobretensiones, 6 mm de ancho para el BLITZDUCTORconnect con indicación del estado operativo para la protección de 1 par de hilos de circuitos de medida autoprotegidos y sistemas bus. Cumple los requerimientos según FISCO. Resistencia de aislamiento >500 V hilo-tierra.

1 Product

Part No. 927084 BCO MOD ML2 BD EX 24

GTIN 4013364410206, Customs tariff No. (EU): 85363010, Gross weight: 39.00 g, PU: 1.00 unidad(es)

Images

Additional information

CAD files

Módulo de protección para descargadores combinados
de corrientes de rayo y sobretensiones
BLITZDUCTORconnect MOD ML2 BD EX 24
modular, para la protección de 1 par de hilos
interfaces simétricas, autoprotegidas, libres de potencial
comprobado según EN/IEC 61643-21
y coordinado energéticamente según IEC 61643-22
Clase de DPS Tipo 1 / P2
Categoría de impulso: C1, C2, C3, B2, D1
Indicación del estado operativo, ancho de 6 mm
Máx. tensión de servicio: 36,0 V DC / 25,4 V AC
Corriente nominal a 70°C: 0,75 A
Máx. tensión de entrada según EN 60079-11: 30 V
Máx. corriente de entrada según EN 60079-11: 0,5 A
Corriente nominal de descarga C2 por hilo (8/20): 5 kA
Corriente nominal de descarga C2 total (8/20): 10 kA
Corriente de choque de rayo D1 (10/350 µs) por hilo: 1,5 kA
Corriente de choque de rayo D1 (10/350 µs) total: 3 kA
Módulo de recambio

Producto DEHN
Tipo: BCO MOD ML2 BD EX 24
art. no.: 927084
o equivalente

Certificates

Technical data

Clase de descargador	L
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	36 V
Corriente nominal a 80 °C (I_L )	0,5 A
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	3,5 MHz
Certificaciones	ATEX, IECEx, CCC, SIL
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Clase de descargador	L
Categoría de impulso	D1, C1, C2, C3, B2
Tensión nominal (U_N )	24 V
Máx. tensión permisible de servicio DC (U_C )	36 V
Máxima tensión permisible de servicio AC (U_C )	25,4 V
Corriente nominal a 80 °C (I_L )	0,5 A
D1 Corriente de choque de rayo total (10/350 µs) (I_imp )	3 kA
D1 Corriente de choque de rayo (10/350 µs) por hilo (I_imp )	1,5 kA
C2 Corriente nominal de descarga total (8/20 µs) (I_n )	10 kA
C2 Corriente nominal de descarga (8/20 µs) por hilo (I_n )	5 kA
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C2 (U_P )	≤ 65 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C2 (U_P )	≤ 1100 V
Nivel de protección hilo-hilo con I_n C1 (U_P )	≤ 65 V
Nivel de protección hilo-PG con I_n C1 (U_P )	≤ 1100 V
Nivel de protección hilo-hilo a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 48 V
Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/µs C3 (U_P )	≤ 1000 V
Impedancia de serie por hilo	1 Ohm
Frecuencia de corte hilo-hilo (f_G )	3,5 MHz
Capacidad hilo-hilo (C)	≤ 2 nF
Capacidad hilo-PG (C)	≤ 15 pF
Margen de temperatura de servicio (T_U )	-40 °C ... +80 °C
Indicación de estado operativo/fallo	verde/rojo
Grado de protección (con módulo de protección enchufado)	IP 20
Enchufable en	base BCO Ex
Toma de tierra a través de	base BCO Ex
Material de la carcasa	poliamida PA 6.6
Color	azul
Normas de verificación	IEC 61643-21 / EN 61643-21
Certificaciones	ATEX, IECEx, CCC, SIL
Clasificación SIL	hasta SIL3 ^*)
Certificaciones ATEX (1)	TÜV 19 ATEX 8476 X: II (1)2 G Ex ia [ia Ga] IIC T4 ... T6 Gb
Certificaciones ATEX (2)	TÜV 19 ATEX 8476 X: II 2 G Ex ib IIC T4 ... T6 Gb
Certificaciones ATEX (3)	TÜV 19 ATEX 8476 X: II (1) D [Ex ia Da] IIIC
Certificaciones IECEx (1)	IECEx TUR 20.0025X: Ex ia [ia Ga] IIC T4 ... T6 Gb
Certificaciones IECEx (2)	IECEx TUR 20.0025X: Ex ib IIC T4 ... T6 Gb
Certificaciones IECEx (3)	IECEx TUR 20.0025X: [Ex ia Da] IIIC
Certificación Obligatoria China	CCC n.º 2021312304001130 (Ex ia, Ex ib)
Datos técnicos adicionales:	---------------------------------
– Máx. corriente de descarga (8/20) [1/2 - PG], [1+2 - PG] (I_max )	20 kA
– Corriente de descarga (8/20 µs) [1/2 - PG], [1+2 - PG]	10 kA (10x)
– Nivel de protección hilo-PG a 1 kV/μs C3 después de carga con I_max (U_P )	≤ 1000 V
^*) Para más detalles, visite: www.dehn.de

Product 927084 was added to Notepad.

Go to Notepad

Product 927084 was added to the cart.

Go to Web-Shop

BLITZDUCTORconnect – Modular

Details

BCO ML2 B 180

Part No. 927210 BCO ML2 B 180

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.stp

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.igs

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.jt

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.dwg

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_m_D_E.dxf

You are not authorized to download 9272XX_XD.ema

You are not authorized to download DEHN.927210.wspak

Product 927210 was added to Notepad.

Product 927210 was added to the cart.

BCO ML2 BE

Part No. 927222 BCO ML2 BE 12

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.stp

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.igs

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.jt

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.dwg

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_m_D_E.dxf

You are not authorized to download 927224_eplan.zip

You are not authorized to download DEHN.927222.wspak

Product 927222 was added to Notepad.

Product 927222 was added to the cart.

Part No. 927224 BCO ML2 BE 24

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.stp

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.igs

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.jt

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.dwg

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_m_D_E.dxf

You are not authorized to download 927224_eplan.zip

You are not authorized to download 927224.ema

Product 927224 was added to Notepad.

Product 927224 was added to the cart.

Part No. 927225 BCO ML2 BE 48

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.stp

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.igs

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.jt

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.dwg

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_m_D_E.dxf

You are not authorized to download 927224_eplan.zip

You are not authorized to download DEHN.927225.wspak

Product 927225 was added to Notepad.

Product 927225 was added to the cart.

Part No. 927227 BCO ML2 BE 180

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.stp

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.igs

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.jt

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.dwg

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_m_D_E.dxf

You are not authorized to download DEHN.927227.edz

Product 927227 was added to Notepad.

Product 927227 was added to the cart.

BCO ML2 BD

Part No. 927242 BCO ML2 BD 12

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.stp

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.igs

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.jt

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.dwg

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_m_D_E.dxf

You are not authorized to download 927244_eplan.zip

You are not authorized to download DEHN.927242.wspak

Product 927242 was added to Notepad.

Product 927242 was added to the cart.

Part No. 927244 BCO ML2 BD 24

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.stp

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.igs

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.jt

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.dwg

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_m_D_E.dxf

You are not authorized to download 927244_eplan.zip

You are not authorized to download DEHN.927244.wspak

Product 927244 was added to Notepad.

Product 927244 was added to the cart.

Part No. 927245 BCO ML2 BD 48

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.stp

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.igs

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.jt

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_gelb.dwg

You are not authorized to download 9272XX_BCO ML2 XXX_m_D_E.dxf